新书速递 | 《德国国家语言能力研究》（国家语言能力研究丛书）

近年来，国家语言能力建设在我国国家现代化进程中的重要作用逐渐受到重视。学界也普遍认识到，国家语言能力的不足必然会制约现代化进程，现阶段我国必须下大力气采取针对性措施，全面提升国家语言能力。在此背景下，北京外国语大学国家语言能力发展研究中心承担了国家语委重大科研项目“‘国家语言能力’内涵及提升方略研究”，《德国国家语言能力研究》即为该项目的研究成果之一。

作者：詹霞、葛囡囡

ISBN：9787-5213-4147-8

出版社：外语教学与研究出版社

出版时间：2023年4月

定价：82.90元

内容简介

全书共六章。第一章系统梳理了国家语言能力的概念与国内外相关研究；第二章对21世纪以前的德国国家语言能力建设历程进行了回顾；第三至五章考察了当代德国国家语言能力的三类分项能力——国家语言治理能力、国家语言核心能力、国家语言战略能力的建设情况，并归纳其发展特点；第六章在此基础上比较了中德两国的国家语言能力建设，并尝试借鉴德国经验，对我国国家语言能力的进一步提升提出了相关建议。

全书框架

第一章 “国家语言能力”概念与研究评述

1.1 国家语言能力 

1.2 德国国家语言能力研究回顾

第二章 德国国家语言能力建设的发展历程（21世纪以前）

2.1 1949年前德语普及与规划历史回顾

2.2 现代德国国家语言能力建设（1949—2000年）

2.3 结语

第三章 当代德国国家语言治理能力建设

3.1 德国国家语言治理机构体系的构建

3.2 德国国家语言规划制定与实施

3.3 德国国家语言生活研究与交流

第四章 当代德国国家语言核心能力建设

4.1 德国国家通用语普及

4.2 德国国家通用语规范使用

4.3 德国国家语言和谐生活建设

4.4 德国国家语言智能化建设

第五章 当代德国国家语言战略能力建设

5.1 德国国家外语教育

5.2 德国国家通用语国际拓展

5.3 德国国家语言人才资源掌控

5.4 德国国家对外话语表述

第六章 总结与启示

6.1 德国国家语言治理能力特点与启示

6.2 德国国家语言核心能力特点与启示

6.3 德国国家语言战略能力特点与启示

作者简介

詹霞，北京外国语大学德语学院副教授，硕士研究生导师。2002—2003年在德国北莱茵–威斯特法伦州语言研究所汉语中心任教，2008—2009年在德国海德堡大学汉学系任教。作为副主编参与或参编德语专业教材教参11部（含普通高等教育“十五”、“十一五”国家级规划教材6部）。参编2部“汉外–外汉对照”多语种汉语学习词典（“十二五”、“十三五”国家重点出版物出版规划项目及国家出版基金项目）。发表学术论文“后结构主义视域下的德国国家形象构建”“基于‘产出导向法’的德语教材改编：促成活动过程化设计”“德国智库对‘一带一路’倡议的认知”等。主持2018年孔子学院总部委托项目子课题和2009—2012年北京市共建项目德语特色专业建设项目（省部级）子课题各1项，主持和参与北京外国语大学校级科研、教改项目6项，并参与其他省部级项目多项。主要研究方向为德语语言学、外语教学、语言政策、话语分析、跨文化研究等。

葛囡囡，北京外国语大学德语学院副教授，硕士生导师。2015—2016年在德国海德堡大学汉学系任教，2017年7月起任教于北京外国语大学。已出版学术专著《专利文献德汉翻译探究》和译著《职业教学与培训教学法纲要》（第二作者）、儿童文学《少年纤夫》。近年来在Sustainability（SSCI）、Jahrbuch für Internationale Germanistik（A&HCI）、Literaturstraße、《外语教育研究前沿》（CSSCI）、《山东外语教学》（北大核心）、《语料库语言学》等期刊发表论文。主持北京市社科基金项目1项、校级项目2项，中国外语教材研究院项目1项、上海外国语大学外语教材研究院教材项目1项，此外作为主要参加者参与国家社科基金项目2项、多个省部级项目和校级科研项目。主要研究方向为德语语言学、外语教学和教材研究、语言政策、语料库语言学等。

编辑推荐

本书以德国国家语言能力为研究对象，以文秋芳教授提出的国家语言能力新理论框架为理论基础，对德国国家语言能力进行深度研究，是国家语委重大科研项目“‘国家语言能力’内涵及提升方略研究”的研究成果。它有助于读者增进对国家语言能力文字工作的了解，为学界开展相关研究提供了大量文献资料和数据，适合语言政策研究者、语言文字工作者及高校语言专业硕博士研究生参考。

“国家语言能力研究丛书”介绍

国家语言能力建设在国家现代化发展进程中具有重要作用。“国家语言能力研究丛书”总主编为文秋芳教授，为国家语委重大科研项目“‘国家语言能力’内涵及提升方略研究”研究成果，以文秋芳教授提出的国家语言能力新理论框架为理论基础，对不同国家的语言能力建设历程及发展现状进行全面系统的考察。

“国家语言能力研究丛书”已出版分册：

《新中国国家语言能力研究》

（文秋芳、杨佳著，2021年10月出版）

（点击图片了解图书详情）

《罗马尼亚国家语言能力研究》

（董希骁著，2021年10月出版）

（点击图片了解图书详情）

《意大利国家语言能力研究》

（董丹著，2022年10月出版）

（点击图片了解图书详情）

《俄罗斯国家语言能力研究》

（李迎迎、潘晓彤著，2023年2月出版）

（点击图片了解图书详情）

《荷兰国家语言能力研究》

（张佳琛著，2023年2月出版）

（点击图片了解图书详情）

《德国国家语言能力研究》

（詹霞、葛囡囡著，2023年4月出版）

•《法国国家语言能力研究》（戴冬梅著，2023年出版）

•《韩国国家语言能力研究》（汪波著，2023年出版）

•《马来西亚国家语言能力研究》（邵颖著，2023年出版）

购书方式

长按识别下方二维码，进入小程序购买。

小贴士

扫码即可免费查看本书样章！

相关阅读